| TAXES ET AMENDES |
| de la Fédération Luxembourgeoise des Sports
Equestres |
| VALABLE A PARTIR DU 1 OCTOBRE 2002 |
| |
| Ce règlement annule et remplace tous ceux émis antérieurement |
| |
| |
| I Taxes les plus usuelles |
| |
| 1) |
le droit d'entrée unique |
|
|
|
|
|
2000.- € |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 2) |
cotisation annuelle des clubs membres |
|
|
|
|
|
620.- € |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 3) |
licence de loisirs |
|
|
|
|
|
25.- € |
| |
licence de compétition |
|
senior |
S/D/A/EA |
|
|
100.- € |
| |
licence de compétition |
|
cavalier |
S/D/A/EA |
|
|
100.- € |
| |
licence de compétition |
|
jeune cavalier |
S/D/A/EA |
|
|
100.- € |
| |
licence de compétition |
|
junior |
S/D/A/EA |
|
|
50.- € |
| |
licence d'hôte |
|
(max.8 concours) |
S/D/A |
|
|
125.- € |
| |
F.L.S.E. T.O. (avec 1ière licence compétition) |
|
|
|
|
|
13.- € |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
2iéme jeux licence " Nennscheckheft" |
|
|
|
|
|
30.- € |
| |
changement de la LK pendant l'année en cour |
|
|
|
|
|
30.- € |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
inscription tardive à un concours |
|
|
|
|
|
38.- € |
| |
changement d'un cheval non inscrit à un concours |
|
|
|
|
|
10.- € |
| |
changement d'un cavalier non inscrit à un concours |
|
|
|
|
|
10.- € |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 4) |
1ière inscription cheval |
|
|
|
|
|
125.- € |
| |
renouvellement annuel du cheval |
|
|
|
|
|
30.- € |
| |
2 iéme jeux "Aufkleber" |
|
|
|
|
|
30.- € |
| |
changement de propriétaire du cheval |
|
|
|
|
|
30.- € |
| |
Passeport "Equidenpass" |
|
|
|
|
|
15.-€ |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 5) |
participation contrôle doping par cheval par épreuve |
|
|
|
|
|
0,50 € |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 6) |
tarif pour juge FLSE par demi-journée |
|
|
|
|
|
45.- € |
| |
indemnité kilométrique : par km |
|
|
|
|
|
0,25 € |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 7) |
forfait pour le steward de la FLSE par jour |
|
|
|
|
|
25.- € |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 8) |
taxe unique pour nom commercial d'un cheval |
|
|
|
|
|
|
| |
(nouvelle inscription et/ou changement de nom) |
|
|
|
|
|
200.- € |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 9) |
taxe annuelle pour logo commercial sur tapis de selle |
|
|
|
|
|
75.- € |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 10) |
annulation d'un concours inscrit au calendrier FEI |
|
|
|
facture FEI |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 11) |
droit d'organisation d'un concours international dont le total des
prix |
|
|
|
|
|
|
| |
n'excède pas 19 832.- € |
|
|
|
facture FEI + |
|
250.- € |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 12) |
droit d'organisation d'un concours international dont le total des
prix |
|
|
|
|
|
|
| |
dépasse 19 832.- € |
|
|
|
facture FEI + |
|
10% |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 13) |
taxes F.E.I. |
|
|
|
|
|
|
| |
a) changement de nom+surcharge pour nom commercial d'un cheval |
|
|
|
|
|
|
| |
b) modification / annulation au calendrier |
|
|
|
|
|
|
| |
c) passeport international cheval (124.- € sans majoration) |
|
|
|
|
|
ajustable |
| |
d) revalidation passeport international cheval (124.- € sans majoration) |
|
|
|
|
|
facture FEI |
| |
e) passeport international poney (32.- € sans majoration) |
|
|
|
|
|
|
| |
f) revalidation passeport international poney (32.- € sans majoration) |
|
|
|
|
|
|
| |
g) duplicata passeport international |
|
|
|
|
|
+ 20% |
| |
h) droit d'enrégistrement au calendrier |
|
|
|
|
|
|
| |
i) utilisation logo commercial sur tapis de selle et/ou sur matériel |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 14) |
demande pour toute tâche administrative FLSE |
|
|
|
|
|
|
| |
(résultats, excuse école,etc.) |
|
|
|
|
|
15.- € |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| II Amendes et Pénalités |
| |
| |
Dans toutes les épreuves qui ont lieu sur une piste ou sous contrôle
d'un jury de terrain, |
|
|
|
|
|
|
| |
chaque concurrent doit saluer le président du jury du terrain à
moins que le jury du |
|
|
|
|
|
|
| |
terrain donne d'autres indications. |
|
|
|
|
|
|
| |
Les concurrents doivent porter la tenue appropriée à l'épreuve et
être en tenue correcte |
|
|
|
|
|
|
| |
quand ils apparaissent devant les spectateurs. |
|
|
|
|
|
|
| |
| 1) |
reconnaissance du parcours à pied en tenue non réglementaire |
|
|
|
|
|
20.- € |
| |
| 2) |
saut de plus d'un obstacle après trois refus |
|
|
|
|
|
25.- € |
| |
| 3) |
saut d'une combinaison après 3 refus |
|
|
|
|
|
25.- € |
| |
| 4) |
participation d'un cheval sans N° de tête |
|
|
|
|
|
25.- € |
| |
| 5) |
participation d'un cavalier à un concours sans licence valable |
|
|
|
|
|
500.- € |
| |
| 6) |
participation d'un cavalier à un concours à l'étranger sans autorisation
de la FLSE |
|
|
|
|
|
500.- € |
| |
(excepté Allemagne) et/ou retrait de la licence pour une durée de
un à six mois. |
|
|
|
|
|
|
| |
| 7) |
non remise des résultats obtenus à l'étranger dans un délai de 15
jours: |
|
|
|
|
|
|
| |
suspension de licence et amende de 2,50.- € par jour de retard jusqu'à
la |
|
|
|
|
|
|
| |
réception des résultats |
|
|
|
|
|
|
| |
| 8) |
fausse déclaration des résultats obtenus lors d'un concours: |
|
|
|
|
|
|
| |
disqualification du cavalier et suspension de licence de six mois
à un an et |
|
|
|
|
|
|
| |
une amende de minimum: |
|
|
|
|
|
500.-€ |
| |
| 9) |
engagement à l'étranger non décommandé auprès de l'organisateur
et de la FLSE |
|
|
|
|
|
|
| |
48 heures avant le début du concours (excepté Allemagne): |
|
|
|
|
|
|
| |
le montant de l'engagement plus une amende de : |
|
|
|
|
|
100.- € |
| |
| 10) |
participation d'un cavalier à une épreuve pour laquelle il n'est
pas autorisé: |
|
|
|
|
|
|
| |
disqualification du cavalier et une amende de : |
|
|
|
|
|
100.- € |
| |
| 11) |
injures, calomnies, diffamations etc. à l'égard d'une personnalité
officielle de la FLSE |
|
|
|
|
|
|
| |
retrait de la licence d'un mois à un an et/ou amende de: 100.- à
500.-€ |
|
|
|
|
|
|
| |
| 12) |
voies de fait sur une personnalité officielle de la FLSE: |
|
|
|
|
|
|
| |
retrait de la licence de un an à vie, interdiction de participer
à toute manifestation |
|
|
|
|
|
|
| |
patronnée par la FLSE |
|
|
|
|
|
|
| |
| 13) |
participation à un concours d'un cheval non valablement inscrit
sur la liste |
|
|
|
|
|
|
| |
des chevaux de concours: amende de 500.- € |
| |
| 14) |
participation d'un cheval à une épreuve sous un autre nom: |
| |
disqualification du cheval et suspension du cheval d'un an au minimum |
| |
et une amende au cavalier de 500,- € |
| |
| 15) |
cruauté envers un cheval: |
| |
retrait de la licence par le président du jury de terrain et |
| |
une amende de 250.- à 2500.- € et/ou suspension du cavalier |
| |
pour une période qui ne peut pas être inférieur à trois mois. |
| |
| 16) |
contrôle de doping positif suivant liste des produits interdits
de la FEI |
| |
(règlement vétérinaire) amende de 250.- à 1250.- € et disqualification
|
| |
du cheval et du cavalier de l'épreuve et du concours, retrait de
la licence du cavalier à vie |
| |
| 17) |
qui ne donne pas suite à une convocation de témoin devant un jury
de la FLSE: |
| |
amende de 25.- à 50.- € |
| |
| 18) |
non respect d'une sentence prononcée par le jury ou la commission
d'appel |
| |
du concours: suspension immédiate du cavalier pour la durée du concours
et/ou |
| |
amende de 50.- à 250.- € |
| |
| 19) |
non paiement d'une amende: |
| |
retrait de la licence jusqu'au paiement |
| |
| 20) |
non observation des obligations incombant à l'organisateur suivant
la T.O.: |
| |
amende de 25.- à 250.- € |
| |
| 21) |
annulation ou remise d'un concours inscrit au calendrier sportif
dans les trois mois |
| |
précédant le début du concours, sauf en cas de force majeure: |
| |
amende à l'organisateur: 127.- € |
| |
| 22) |
organisation d'un concours par un club affilié à la FLSE non autorisé
par la FLSE: |
| |
invalidation des résultats du concours et une amende à l'organisateur
de: 500.- € |
| |
| 23) |
épreuve d'un concours non conforme à la T.O. et à la FLSE |
| |
amende à l'organisateur de 130.- à 1250.- € |
| |
| 24) |
non remise des résultats des concours nationaux dans un délai de
quinze jours |
| |
au secrétariat de la FLSE: |
| |
amende à l'organisateur de 25.- plus 0,50.- € par jour de retard
maximum |
| |
de l'amende 130.- € |
| |
| 25) |
en cas de violation des statuts du règlement intérieur et de la
T.O. de la FLSE |
| |
ou des organismes internationaux de même qu'en cas de manquement
aux devoirs |
| |
de sportivité et fausses déclarations écrites ou orales: |
| |
amende de 100.- à 500.- € et disqualification du cavalier et/ou
retrait |
| |
de la licence de 15 jours à deux mois. |
| |
| 26) |
en cas de violation grave et caractérisée de même qu'en cas de manquement
grave |
| |
caractérisé aux règles de sportivité, falsification de documents
généralement quelconques: |
| |
disqualification du cavalier et retrait de licence de six mois à
vie et |
| |
amende de 250.- à 2500.- € |
| |
| 27) |
en cas de nouvelle infraction dans les deux années qui suivent une
condamnation |
| |
antérieure, le maximum de l'amende et le cas échéant retrait définitif
de la licence. |
| |
| 28) |
passeport international non retour au secrétariat dûment rempli
dans un délai |
| |
de quatre semaines: |
| |
amende de 25.- plus 2,50.- € par semaine de retard. |
| |
| 29) |
amende pour juge non agréé par la FLSE et non qualifié pour sa catégorie: |
| |
amende à payer par le club organisateur: 250.- € |
| |
| 30) |
amende pour nom commercial non autorisé: 250.- € |
| |
| 31) |
amende par concours pour le port d'un logo commercial sans autorisation:
150.- € |
| |
| 32) |
amende par concours pour logo commercial non réglementaire (trop
grand): 150.- € |
| |
| 33) |
amende pour non paiement de taxes FLSE et FEI dans les délais indiqués: |
| |
de 25.- à 250.- €. |
| |
| 34) |
la FLSE et/ou le tribunal fédéral peuvent prendre en considération
des circonstances |
| |
atténuantes pour abaisser les sanctions et prononcer un sursis partiel
ou total. |
